home page AI DUE LAGHI CHI SIAMO DOVE SIAMO I DUE LAGHI
PREZZI E PRODOTTI
CONTATTI E NEWS
 
Il nostro ristorante "IL VECCHIO FIENILE"
propone ogni mese un menu' diverso
con cucina tipica ferrarese di stagione
e un menu' SUD-TIROLESE di Anton

Siamo a disposizione per soddisfare ogni Vostra esigenza
per Cerimonie, Comunioni, Cresime, Matrimoni, Compleanni, Feste,
Ricorrenze, pranzi di lavoro e menù per gruppi

------------------------------------------------------------------------

RIPRENDE
OGNI GIOVEDI' ALLE ORE 21.00
CONDIVISIONE DELLA TECNICA DI MEDITAZIONE
"SUI CUORI GEMELLI"
di Gram MASTER CHOZ KAK SUI
VENITE E SPERIMENTATE

Offerta libera

------------------------------------------------------------------------

SABATO 1 MAGGIO
SERATA CON MUSICA DAL VIVO
CON PARMIANI

------------------------------------------------------------------------

MENU' PER COMUNIONI O CRESIME

Aperitivo della casa con stuzzichini sul lago
ANTIPASTO A SCELTA
- Bresaola rucola e grana
- Involtini di pollo, prosciutto e salvia
BIS DI PRIMI
- Risotto agli asparagi o alla parmigiana
- Lasagne al forno all'emiliana
- Strigoli pesto e cozze
BIS DI SECONDI
- Coniglio in guazzetto
- Arrotolato di vitello con prosciutto
CONTORNI
- Patate arrosto aromatizzate
- Verdure di stagione alla griglia
DESSERT
- Bavarese di frutta di stagione
- Dolci misti della casa
- A richiesta torta personalizzata
Eventuali variazioni o riduzioni da concordare

------------------------------------------------------------------------

SABATO 14 E DOMENICA 15 GIUGNO

OASI BENESSERE: LA VOGLIA DI STAR BENE


Dimostrazioni e informazioni gratuite sulle varie tecniche di
benessere fisico, psichico e spirituale
e mercatino del naturale

Per chi e' interessato a partecipare gratuitamente
contattare l'agriturismo.

------------------------------------------------------------------------

REGALATI UN WEEK-END RILASSANTE NELL'OASI DEI DUE LAGHI:
per i residenti in provincia di Ferrara sonto 15% sugli alloggi con prenotazione dal venerdi dalle ore 12,00 in poi.

------------------------------------------------------------------------

Presso l'Agriturismo abbiamo la disponibilità di
un operatore in discipline bio-naturali:
prano terapia estetica, training sofrologico,
riflessologia plantare e massaggio cranio sacrale
------------------------------------------------------------------------


A circa un km. da noi, al Castello del Verginese, c'è una bellissima mostra di reperti archeologici (cinque stele funerarie e oggetti di corredo degli ultimi decenni del II sec. d.C.) ritrovati nella nostra azienda agricola.


SE SIETE INTERESSATI AGLI EVENTI CHE ORGANIZZIAMO MANDATECI I VOSTRI DATI CON LA VOSTRA MAIL E VI TERREMO INFORMATI!

Se vuoi contattarci telefona ai numeri:
TEL :: 0532.32.73.28 ::  
FAX
:: 0532.32.40.07 ::
CELL
:: 339.23.59.917::

oppure scrivici utilizzando l'e-mail: info@duelaghi.com oppure compilando il modulo qui sotto:
 
     
*Nome:
 
*Cognome:
 
Via:
 
:
 
cap:
 
Città/Paese:
 
Prov:
 
*E-mail:
 
*Telefono:
 
Fax:
 
interessato a:
  appartamenti 
sub
campeggio
pesca sportiva
prodotti
posizione geografica
Richiesta
Informazioni:
 
Informativa sulla Privacy
30 giugno 2003, n.196
 

INFORMATIVA AI SENSI E PER GLI EFFETTI DI CUI AL Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.196
Il Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.196, recante il "Codice in materia di protezione dei dati personali - Misure minime di sicurezza" (qui di seguito anche Legge)ha la finalità di garantire che il trattamento dei Vostri dati personali si svolga nel rispetto dei diritti, delle libertà fondamentali e della dignità delle persone, con particolare riferimento alla riservatezza, all'identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.

Vi informiamo, pertanto, che i dati personali da Voi forniti, o comunque da noi acquisiti in sede di esecuzione del rapporto, saranno trattati con procedure idonee a tutelare la Vostra riservatezza. Il trattamento consiste nella raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, elaborazione, modifica, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, cancellazione, distribuzione, interconnessione.

Vi informiamo, inoltre, che, secondo quanto previsto dall'art. 7 della Legge 196/03 in relazione al trattamento dei dati personali ogni interessato ha il diritto di:
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Per ciascuna richiesta può essere richiesto all'interessato, ove non risulti confermata l'esistenza di dati che lo riguardano, un contributo spese non superiore ai costi effettivamente sopportati. Per la ricerca effettuata nel caso specifico.

    accetto non accetto
   
 
   
*campi obbligatori
 

Agriturismo AI DUE LAGHI DEL VERGINESE ::Gambulaga (FERRARA) :: TEL 0532-327328 ::FAX 0532 324007 :: CELL 339.23.59.917