Der Agriturismo "Ai Due Laghi"
eine Oase der Natur und Geschichte

Die Strukturen>>
Natur >>
Geschichte>>
Der Betrieb>>
Der Agriturismo und die Umgebung >>
Preise >>
Wo wir uns befinden>>
Info >>

Bequem zu erreichen, zwischen Ferrara (19km), Comacchio (28km) und dem Po-delta (35km), in der Stille des ferraresischen Landes gelegen, eingebettet zwischen zwei graziösen Seen, in einem Gebiet geschichtlichem Interesses, gewährt es einen angenehmen Aufenthalt, zwischen Natur und Geschichte.



Die Strukturen


Zwischen den klaren Wassern zweier Seen befinden sich drei Bauernhäuser des 19.Jahrhunderts, gewissenhaft restauriert , für die verschiedenen Aufgaben bestimmt.


Das "Casa Dei Tigli" besteht aus 6 geräumigen Doppelzimmern, mit eigenem Bad, eigenem Eingang und der Möglichkeit, ein weiteres Bett hinzuzufügen, mit Blick auf den See und in ländlichem Stil eingerichtet.



Zwei geräumige Apartments für 4 Personen, mit der Möglichkeit, ein weiteres Bett hinzuzufügen, eigenem Bad, Küche, 1 Doppelzimmer, Wohnzimmer mit Bettcouch und Blick auf den See.






Das Vecchio Fienile, Anfang des 18.Jahrhunderts erbaut, besteht aus einer Rezeptionsecke und der "Bottega Dei Sapori", wo man unsere Produkte verkosten und kaufen kann.




L’Osteria

des "Vecchio Fienile": ein Restaurant in rustikalem Stil, mit regionalen, für die Saison typische Spezialitäten, mit Produkten aus eigener Herstellung



Il Salone Del Fienile

Ein großer, suggestiver Raum, mit Blick auf die beiden Seen, um sich zu erholen, lesen und den verschiedenen Events zuzuschauen. Ideal für Kurse, Konvents und Feste.



"La Ca’longa"

Ein alter Speicher, der zu einem großen, gemütlichen Saal umgebaut wurde, geeignet für Konvents, Feste und verschiedene Events.



Agricamping

Im Schatten jahrhundertealter Linden ist ein Campingplatz für Zelte und Camper vorgesehen, mit nahe gelegenen sanitären Anlagen.


Fischen

Bei beiden Seen gibt es die Möglichkeit der Sportfischerei (catch and release), Karpfen, 6-12 kg, und Seebarsche, von 1-2,5 kg.



Fahrradfahren

Verschiedene Fahrradwege, um zahlreiche Ziele landschaftlichem und geschichtlichem Interesses zu erreichen. Verleih im Agriturismo.


Tauchen

Möglichkeit, in den klaren Wassern der beiden Seen in die Natur und Geschichte einzutauchen.

Verleih und Ausrüstung in der Nähe.



Baden

In Kürze wird der Strand ausgebaut, um ein erholsames Baden in den klaren Wassern der Seen zu ermöglichen, und sich am Strand zu sonnen.


   Natur

In der Stille der ferraresischen Landschaft, den widerspiegelnden Wassern der beiden Seen, zwischen den Bäumen und der Amwesenheit verschiedener Tiere, haben Sie die Möglichkeit, sich zu erholen und zu entspannen.



  Geschichte

Die mit viel Liebe und Arbeit naturalisierten Seen, ehemalige Sandgruben, befinden sich im alten Flussbett des Po, einer Zone antiker Siedlungen, von der die stupende römische Nekropolis( 40 n.Ch) zeugt, die in der Nähe der Seen gefunden wurde. Im 2 km entfernt liegendem Schloss wurde ein Museum errichtet, wo man die Möglichkeit hat, die Funde der römischen Nekropolis zu bestaunen.


clicca per ingrandire clicca per ingrandire clicca per ingrandire
clicca per ingrandire clicca per ingrandire clicca per ingrandire

Der Betrieb

 

Der Betrieb S. Caterina gehört der Familie Slanzi Gamper, aus dem Südtirol stammend, seit Sig. Giulio(auf dem Foto zu sehen), Unternehmer aus der Obstbranche, zusammen mit seinen Söhnen den Betrieb , schon komplett für den Obstanbau ausgestattet, erwarb.

Dank der überlieferten Anstrengungen und der Liebe für diese Arbeit entwickelte sich der Betrieb weiter und produziert heute Äpfel und Birnen hervorragender Qualität, im vollem Einklang mit der Natur und Umwelt, vor kurzem wurde auch der Gemüseanbau, die Produktion zusätzlicher Obstsorten, und die Nutztierzucht eingeführt.

Kürzlich kamen zwei Seen hinzu, in deren Nähe gerade der Agriturismo entsteht, um den Reichtum und die Werte des ferraresischen Landlebens zu verbreiten.

Alle Gäste, die uns besuchen kommen sind herzlich willkommen.

Azienda Agricola Slanzi gamper

Der Agriturismo und die Umgebung

Der Agriturismo "Ai Due Laghi Del Verginese" liegt nahe der wunderschönen „Estensa Verginese“ wo man die Ausstellung der römischen Nekropolis bewundern kann, die in der Nähe des Agriturismus gefunden wurde. Außer dem "Castello del Verginese" gibt es viele weitere schöne nahe Plätze zu besichtigen, wie das Naturreservat bei Portomaggiore, die römische Kirche von S.Vito, die wunderschöne "Estense del Belriguardo", mit seinem archäologischem Museum. Die nahe gelegene Schnellstraße ermöglicht es, auf einfache Weise verschiedene Kunststädte wie Ferrara, Bologna, Ravenna, Venedig, Padova und Florenz zu erreichen. Comacchio mit seinen Stränden und das Po-delta sind nur 35 km entfernt.
Il Castello del Verginese La chiesa di San Vito- S.Vito (FE)
Il Castello del Verginese La chiesa di San Vito - S.Vito (FE)
Il Castello Estense (FERRARA) I Trepponti di Comacchio
Il Castello Estense (FERRARA) I Trepponti di Comacchio



Preise
Look the price of our farm Holiday >> PRICES


  Wo wir uns befinden

Der Agriturismo "Ai Due Laghi Del Verginese" liegt bei Gambulaga (Ferrara), via Bargellesi,2.

So erreichen Sie uns…

A13 Ausfahrt Ferrara Süd:

Schnellstraße Richtung Lidi Ferraresi, Ausfahrt Masi S.Giacomo, nach links abbiegend, danach nach rechts, der Ausschilderung folgend, weiter für ca.6 km.

Von Lidi Ferraresi:

Schnellstraße Richtung Ferrara, Ausfahrt Rovereto, weiter Richtung Ferrara, nach 2 km links, der Ausschilderung folgend, weiter für ca. 4 km.


Emilia Romagna
Provincia Ferrara


Info:

Sie erreichen uns über:

TEL :: 0532.32.73.28 ::  
FAX
:: 0532.32.40.49 ::
CELL
:: 339.23.59.917::
info@duelaghi.com

Oder schreiben Sie uns per E-mail, oder füllen Sie das Formular aus

     
Name:
 
*Last Name:
 
StraBe:
 
Nummer:
 
Plz:
 
Stadt:
 
Provinz:
 
*E-mail:
 
*Telephone:
 
Fax:
 
Interessiert an::
  Apartments
Tauchen
Camping
Sportfischen
Produkte
Geografische Position
Erwünschte Informationen:
 
INFORMATION TO DATA SUBJECTS, IN ACCORDANCE WITH AND THROUGH THE PROVISIONS OF Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003
 

INFORMATION TO DATA SUBJECTS, IN ACCORDANCE WITH AND THROUGH THE PROVISIONS OF Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003
This Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, referred to as “PERSONAL DATA PROTECTION CODE” - Minimum security measures (hereinafter also referred to as Law), shall ensure that personal data are processed by respecting data subjects’ rights, fundamental freedoms and dignity, particularly with regard to confidentiality, personal identity and the right to personal data protection.

Please be informed that the personal information that you supply or that we have acquired during our relationship will be handled by adopting the procedures necessary to preserve confidentiality. Processing shall mean the collection, recording, organisation, keeping, interrogation, elaboration, modification, selection, retrieval, comparison, utilization, erasure, dissemination and interconnection.

Please also be informed that, as established by Section 7 of Law 196/03 concerning the handling of personal data, every data subject has the following rights:
1. A data subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him exist, regardless of their being already recorded, and communication of such data in intelligible form.
2. A data subject shall have the right to be informed:
a) of the source of the personal data;
b) of the purposes and methods of the processing;
c) of the logic applied to the processing, if the latter is carried out with the help of electronic means;
d) of the identification data concerning data controller, data processors and the representative designated as per Section 5(2);
e) of the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated representative in the State’s territory, data processor or person in charge of the processing.
3. A data subject shall have the right to obtain:
a) updating, rectification or, where interested therein, integration of the data;
b) erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed;
c) certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected.
4. A data subject shall have the right to object, in whole or in part:
a) on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her, even though they are relevant to the purpose of the collection;
b) to the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys.

Where it is not confirmed that personal data concerning the data subject exist, further to a request, the data subject may be charged a fee which shall not be in excess of the costs actually incurred for the inquiries made in the specific case.

    accetto non accetto
   
 
   
*campi obbligatori
 

 

Agriturismo AI DUE LAGHI DEL VERGINESE ::Gambulaga (FERRARA) ::
TEL+39. 0532-327328 ::FAX+39. 0532 324049 :: CELL +39.339.23.59.917